格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第6章(第1页)

校内公车抵达图书馆站牌停下。

雨还在下,没完没了,好像这辈子都不会结束。

沈青棠踏上石阶,素白的手握住伞柄,收伞,抖落伞上的水渍,在入口的位置拿过一次性伞套套上。

图书馆位置抢手,她扫码预定座位时,余座不多,她选了偏角落的位置。

沈青棠拿着老师推荐书单,在书架上依次找到,这一个月都将安排的满满当当。

其中一本是诗集,《另一个,同一个》,作者是被誉为丧系浪漫诗人的博尔赫斯,在他众多西班牙语原版里,这是少有的原版是英文。

老师鼓励他们多尝试翻译经典诗集,有优秀的前辈翻译在前,跟自己的翻译对比之下能学到很多。

她拿的这本,是王永年先生翻译的。

放置在一边的手机屏幕亮起,提示是旅游鉴赏小组群的消息,沈青棠拿过来看,是魏至发的。

他在询问小组作业选哪个国家。

沈青棠想了下,脑海里下意识出现被白雪覆盖的山巅,回复瑞士可以吗?

【魏至】:可以的,瑞士就很美,我这辈子都想去一次。

【蒋清】:goodgood,我赞同!

【宋沅】:必须投一票。

……

【许今野】:行。

沈青棠看着黑色头像有些出神。

不可避免想到刚才,轻嗤声从许今野喉咙里溢出来,他笑,说:“行,你真行。”

校内公交开过来,在他身后停下,车门打开,有学生下车。

沈青棠轻声催促:“车来了。”

在他的注视下,举着手机的手腕开始发酸。

“行。”

许今野懒散的抬手扫码,听到“叮”的声响,没等到转账信息,丢下一句再见沈青棠就先上车,步伐仓促,像身后有人追。

转账信息是在坐下时发来的。

沈青棠靠着窗边,听到车后有人叫他,“野哥,干什么呢,走了。”

她抿着唇,背脊因绷得过紧而发酸。

在车开动的那一刻,沈青棠还是偏过头。

许今野已经背转过身,抬腿往人群里走过去。少年两肩宽阔,将那件黑色夹克撑得很有型,背后是燃烧的羽翅,红色火舌张扬蔓延至手臂与肩的连接处,张扬又肆意。

就像他的世界,喧哗而盛大。

沈青棠单手撑着脸,随意翻开诗集的一页。

WhatIholdyouwith?她垂着眼,于心底默念。

翻译的意境很美。

我用什么留住你。

我给你瘦落的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。

热门小说推荐
最后一个嫌疑人X

最后一个嫌疑人X

你们永远也想不到,一个只有十三岁的少年,仅仅只因五块钱网费,竟将其母亲勒死并分尸藏匿于自家冰箱之中,更令人义愤填膺的是,在杀死其母后,少年竟又折返网吧玩起了游戏。谁又能想到,一个刚刚成年的少女,将两名男性友人带回家欲做苟且之事,却被八十岁奶奶撞见,老人仅仅只是说了几句,她竟联合那两名男性友人将老人捆绑在座椅上活活饿死,当警方发现老人时,老人的身上就只剩下了皮骨。不,这些不仅仅只发生在小说中,贪婪是人性的无底洞,你,准备好了吗?...

我被当做炉鼎三千年

我被当做炉鼎三千年

被道门中冠以废物美人的余音以区区金丹期的修为活了三千年。她本以为自己余生会就这么耗尽寿元,老死离开,却不料在一向待她如亲人的师姐飞升的这一日,发现了一丝不对劲。怀疑的种子一旦埋下,就再无法回到从前。当过往的端倪悉数摆到余音的面前时,她发现身边没有一个可信之人,所有人都在利用她,所有的一切都在将她推向深渊。...

好友死亡:我修为又提升了

好友死亡:我修为又提升了

呔,凭什么污人清白,说我是天煞孤星。不就是参加个龙门大会,死了几个候选人吗?我成了唯一候选人,就说我是扫把星。还什么和我有仇的都死绝了,怎么可能和我有关?他们怎么死的,我也不知道。我就是一个小捕快啊。恭喜宿主师父惨死修为10000!各位书友要是觉得好友死亡我修为又提升了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

限定暧昧

限定暧昧

祈言十九岁回到祈家,外界为他杜撰了八百种悲惨身世。祈言免试进入联盟top1的大学后,同父异母的弟弟告诉大家虽然哥哥以前生活的地方教育条件不好,为了拿到...

我的青春被BOSS吃了

我的青春被BOSS吃了

我的青春被BOSS吃了是萌甜大将军精心创作的灵异,旧时光文学实时更新我的青春被BOSS吃了最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的我的青春被BOSS吃了评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持我的青春被BOSS吃了读者的观点。...

重生美人咸鱼且难哄

重生美人咸鱼且难哄

京城传言阮蘅撞坏了脑子,竟在献王府外撒泼,不要脸道自己是献王妃,引得众人耻笑。阮蘅不以为然,她分明是与李玠争吵后重生了。可那又如何,她还会是他的献王妃。她逮着机会就凑到李玠眼前,每每唤他一声阿玠,都会红了眼眶。可某人总是视若无睹,一声清冷,阮蘅,离本王远一些,本王不是什么好人。李玠近日有些烦躁,身边莫名多了位纠缠不清的女子,凝望时总唤他阿玠。只他自己知晓,他分明不喜,却总不由心悸。他万般冷漠,她依旧满眼春光,待他如一。可不知哪一日起,阮蘅变了个人似的,整日只在府里种花养鱼,不争不抢,旁人提起李玠时,她只是淡淡回以一笑。等了几日都未等到人,李玠坐不住了,亲自寻上了太傅府。阮蘅躺在太妃椅上,懒懒睁眼,献王怎突然到访,可是要寻家父?先前是阮蘅不懂事叨扰了王爷,日后不会了。李玠阮蘅,你又搞什么名堂。婢女瑟瑟发抖,王爷,我家姑娘好像又把脑子撞坏了阮蘅闭眼装死,她都记起来了,前世李玠对他多冷漠,她死得又是多惨。正如他所言,他的确不是什么好人。她怕了。反正活不久,她也不争了,赖死在府里当条咸鱼就好。而后某日,李玠终是堵到了对他避之不及的女人,跟着本王,本王替你解决那些喽啰。阮蘅不劳烦王爷,我自己来。常言,人不能在同一地方跌倒两次。排雷1男主白切黑,前世有妾,对女主是真的没那么喜欢,皆为利用,无真心,这一世追妻火葬场2女主重生前期(不长)没有全部记忆,恋爱脑,后期恢复后就ok3内容皆为私设,勿考究,有关涉猎只是行文需要,猎杀野生动物违法4he,sc欢迎大家戳专栏新文春寒料峭文案众人唏嘘,大梁险亡。京城没了那个惊才绝绝的南国质子祁昱,终是死于叛乱。而那旷世秀群的长公主李今安亦疯了,整日痴痴傻傻,游荡在街巷中。一朝改命。重生回到两人初见之时,李今安瞧也没瞧就将某人送的花灯嫌弃地丢在一旁,狠狠踩碎。第二次再见,李今安居高临下地看着被押在地上的南国质子祁昱,冷笑了一声。上辈子这男人有意接近她,而她轻信他依赖他,最后却落得一个国破家亡的下场。这辈子,她自然是要斩草除根,不留祸害。而跪在地上的人缓缓抬起头来,眼中闪过不可见的锋芒,上辈子他就是被这女人迷了眼乱了心,韬光养晦数年,最后却因他的一时心软而功亏一篑。他该死的还让这女人亲自捅了他一刀,这女人比他心狠,直接往他心上捅。这一世,他自然不会再让这种事发生,她这种祸害,留不得。全京城都知晓,长公主总对着那南国质子横眉冷眼,而质子对她亦是漠然视之,从不肯低头。也不知是哪一日有人路过宫门,无意间瞧见李今安缩在角落哭红了眼,有人半跪在一旁将她搂在怀里,低声哄道我知道错了。路人!为何那人与质子有些像高冷大梁长公主x傲娇南国质子这是一个两人相爱相杀,最后恨不得掏心掏肺的故事。...

每日热搜小说推荐