格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第1540章 不立规矩难成方圆(第1页)

“其实这是这次去岛国考察发现的。”周至说道:“和岛国收藏界的几位前辈交流的过程中,我对他们关于文化遗产的这个分类方法,感到非常有兴趣。”

“好像你在高中的时候就做过你们家乡方言的训诂,还有整理过各种传统和民间文化是吧?”

“是的,我从小就对这些比较感兴趣。”周至赧笑道:“因此我在岛国听说有这样一部法律以后,就感觉……”

“就感觉找到知音了,自己想做的事情,叫人做在前头去了,是吧?”

“嘿嘿嘿……”周至只能傻笑。

其实他在这方面从小就非常敏感,受干爹的影响,从小收集各种当地文化遗产几乎都养成了一种习惯,可以说夹川的文化遗产,基本上就是他和干爹吴灵均给整理出来的。

两世都是如此,当年国家加入《保护非物质文化遗产公约》的时候,两人虽然分处两地,却还打电话交流,弹冠相庆。

这一世周至影响力大了许多,不过是从拥护者转为了推动者,提前了十年开始对着相关的部份鼓呼。

当然这些事情和刘部长说不着,正好有了赴日韩考察的这个契机,于是一切的动因刚好可以推到这次考察的所见所思所得上头。

南韩于1964年也效仿岛国建立起了自己的保护系统,同样将国家应当保护的文化遗产,分作了有形和无形。

“在岛国见到这部法律后,我就找来研究了一下,”周至说道:“总的来说是不错的,不过自然遗产部分,其实就是风景名胜,保护区,具有旅游价值的城市等等,我觉得和文化遗产混在一起,有些不伦不类,在我国,那应该是属于旅游局的事情。”

“剩下的文化遗产,当然就是我们部里的正馆,不过日韩关于其分类定义,用有形和无形其实并不准确。”

“回国之后查询资料,发现联合国教科文组织,早在七十年代,在制订遗产保护计划中,就提出了文化遗产由物质遗产和非物质遗产组成。”

“这是一个新的名词,在联合国的法语文本中,表述为PATRIMOINECULTURELIMMATERIEL,直译为汉语就是‘非物质文化遗产’。”

“而英文文本当中的INTANGIBLECULTURALHERITAGE,而INTANGIBLE这个词,在字典里的意思是unabletobetouched或者说是nothavingphysicalpresence。后面这词意思与法语符合,但是更多的语境里,确实上一层意思——无形,不可触碰的意思。”

“因此我认为法语文本更加精准,按照法语意思,将文化遗产划分为物质文化遗产和非物质文化遗产,更加的精准。也比直接用日韩概念好得多。”

“物质文化遗产是具有历史、艺术和科学价值的文物;非物质文化遗产是指各种以非物质形态存在的、与民族群众生活密切相关且世代相承的传统文化。”

“这样就将岛国定义的文化遗产和民俗遗产又合在了一起,对文化遗产,只分物质非物质,而不如岛国那样还把非物质遗产分成文化和民俗,岛国那样的分法,有些不伦不类不说,也不符合我们国内的传统。”

刘部长点头:“其实这些年,我们也在研究这个问题。”

“1989年11月,联合国教科文组织第25届大会上,就通过了《关于保护传统和民间文化的建议》,在这个建议里,正式提出了“传统和民间文化”这个概念的精准定义,即指来自某一文化社区的,以传统为依据,由某一群体或一些个体所表达,并被认为是符合传统和民间文化社区期望的,作为其文化和社会特性的表达形式;”

这话听着实在是有点烧脑,不过刘部长紧跟着给出了更加直白的定义:“换句话说,就是其准则和价值是通过模仿或其他方式口头相传的艺术形式。包括但不限于语言、文学、音乐、舞蹈、游戏、神话、礼仪、习俗、手工艺、建筑术及其他艺术。”

热门小说推荐
宠宠欲动,总裁缠上小甜妻

宠宠欲动,总裁缠上小甜妻

宋小雅盯着姜北辰那张妖孽的脸,啧啧,可惜了!这个食物链顶端的男人既然喜欢男人!但是这跟她没有一毛钱关系,他们不过是个形式上的夫妻而已!然而,婚后她就发现自己上当了,这个男人不仅不虚,而且简直是个发动机!...

神医女凰

神医女凰

三年前,她是林氏家族的一个弃女。为了替母亲治病,毅然用自己一生的幸福作筹码,嫁给一个纨绔大少。在出嫁当天,她惨遭暗算,汽车失控坠落万丈深渊。是悔婚,还是那位纨绔大少的红颜加害?三年后,她再次出现,真凤归来,一身惊人武学与惊天医术,震惊天下。她发誓,除了治好母亲,让她过上好日子,更要让那个薄情大少,一生仰望!...

读心萌宝:咱把阿娘宠上天!

读心萌宝:咱把阿娘宠上天!

律所实习生叶青鸾穿成玄门大师姐,练啥啥不行,咸鱼第一名。幸好她干了一件有意义的事儿在山下死人堆里扒拉出来一个小孩儿,给背上山了。ampampbrampampgt  救人一命就不白穿一回,尽管他不会说话,不会走路,她还是把他宠...

星际游戏争霸

星际游戏争霸

身为全息游戏的一代大神,意外到了来到星际时代,获得游戏系统。星际略危险,保命需谨慎。轻松爆笑文。女扮男装?星际浮尘,谁主英雄。女扮男装终成大佬。女主有从假高冷到真高冷的升级文。你女扮男装成长性大佬女主VS美人神秘逗比做饭贼好吃男主...

穿成雍正后我成了万人迷

穿成雍正后我成了万人迷

玲珑一朝穿成雍正,此时雍正已经登基也帝。玲珑老娘一个不老不死的美少女竟然成了历史上的早死老头子?![惊恐脸]成为一张壁画的雍正,看着她嘀咕自己,脸上露出了冷笑妖孽,待朕回去,一定烧死你!只是,雍正不知道占了自己身体的是一只善于魅惑人心的桃花妖。这妖精干啥啥不行,但就是娇花爱美人,妖精爱幼崽。于是后来,雍正发现他的嫡妻爱重她,给她把后宫打理的井井有条,妻妾和睦。他的贵妃喜欢她,让她哥给她荡平四海。他的齐妃心悦她,给她养好了一溜崽子而她的儿子们,那更是不得了皇阿玛,儿子瞧着咱们大清地球仪上的领土还是太少,您瞧儿子的!于是,兄弟几个你争我抢,出国打下大片江山。而她的女儿们,及笄之龄,长鞭一甩皇阿玛放心,女儿一定看好(收拾服)驸马,保证不让蒙古给您添乱!于是蒙古四十九部乖巧如鸡。雍正重来一次,朕怎么连只妖精都不如?!!新文求收藏鸭文名康熙的咸鱼皇后文案温雅被一个名叫帝王养成app的系统坑到了康熙朝,成为了一个乾清宫的奉茶小宫女,被系统百般央求着要当目标人物康熙的保护符。开始,温雅为了咸鱼系统,说好了,我就单纯做他的保护符啊!后来,温雅被封为妃系统,我就是觉得他是个知恩图报的好人,真的!再后来,温雅成为了大清第一位皇后系统,我就是觉得这样可以更好的咸鱼!系统呵呵,我信你个鬼!然后,系统就被打脸了重生康熙皇后随意,万事有朕!...

官拜尚书后,她成了芳心纵火犯

官拜尚书后,她成了芳心纵火犯

破案天才韦尚书VS神秘高冷林王爷ampampbrampampgt  传言都说,整日戴着帷帽的林王爷,帽下是一张奇丑人嫌的脸。ampampbrampampgt  韦灵儿假的,他那张俊如神祇的颜,若是让世人见了,长安城那所谓的第一美男王寺丞,怕是也只能...

每日热搜小说推荐