手机浏览器扫描二维码访问
如果你读过曲波的小说《林海雪原》其中描写杨子荣上威虎山的那一章《杨子荣献礼》,一定会印象深刻。
“蘑菇,溜哪路?什么价?”半途中,五个匪徒遇见杨子荣,用这句黑话盘问。
杨子荣为了假装胡彪,深入虎穴,曾经“学习”过土匪的黑话。他一听,便明白这句黑话的意思是:“什么人?到哪里去?”
“嘿!想啥来啥,想吃奶,就来了妈妈,想娘家的人,小孩他舅舅就来啦!”杨子荣很流利地用了黑话答复道。这黑话的意思就是:“找同行。”
接着,杨子荣向土匪施礼说:“紧三天,慢三天,怎么看不见天王山?”
意思说:“我走了九天,也没有找到哇?”
土匪答道:“野鸡闷头钻,哪能上天王山。”
意思说:“因为你不是正牌的。”
一路上,杨子荣用黑话跟土匪一问一答,滴水不漏。土匪见此状,以为是同伙,带他上山,引见座山雕。
一见座山雕,劈头便是一句黑话:“天王盖地虎。”意思说:“你好大的胆!敢来气你祖宗。”
杨子荣立即答道:“宝塔镇河妖。”意即:“要是那样,叫我从山上摔死,掉河里淹死。”
“脸红什么?”
“精神焕发。”
“怎么又黄啦?”
“防冷涂的蜡!”
这一连串的黑话对白,生动地说明,作为一个侦察员,一定要“知己知彼”,才能“百战百胜”。土匪们讲的是黑话,作为侦察员的杨子荣深入敌穴,一定要把黑话讲得滚瓜烂熟,才能不露破绽。
其实,不光是威虎山上的土匪讲黑话,许多罪犯也讲黑话。掌握黑话,懂得黑话,同样是破案的一把钥匙。
黑话,在语言学上叫做“隐语”。
在中国,隐语自古就有,《汉书》中的《东方朔传》里,便提到了隐语。古代的隐语,指的是“隐其本事而假他辞出之”,也就是把真正的意思“隐”起来,借别的辞说出来。
土匪、流氓集团、盗窃集团、特务、间谍,常用隐语,为的是遮掩他们的地下活动,不使暴露。
其实,有些隐语,也有一定的规律性。
比如,有的隐语,近乎拆字谜。苏州隐语把“一”说成“旦成”,因为“旦”字的底是“一”;把“二”说成“挖工”,因为“工”字挖去一竖就是“二”;同样道理,“三”叫“横川”;“四”叫“侧目”;“五”叫“缺丑”;“六”叫“断大”;“七”叫“皂底”;“八”叫“分头”;“九”叫“末丸”;“十”叫“田心”;“男”叫“田力头”;“女”叫“安脱帽”…
过去,在交易所里,用这些隐语表示钱数:“一分”指一元;“一根”指十元;“一笼”指一百元;“一汀”指一千元;“一条牛”指一万元等等。
在国外,黑社会里同样流行着黑话。日本、美国有人专门研究隐语,出版《隐语辞典》。
上海文艺出版社1991年出版了雪漠著《江湖内幕黑话考》一书,是近年来研究中国黑话的一本专著。这本书,对“武林黑话”、“青红帮黑话”、“东北土匪黑话”、“袍哥黑话”、“港澳黑社会黑话”、“小偷、乞丐、混混儿黑话”等等,进行了研究。
书中列举了种种江湖黑话:酒叫“山”,喝酒叫“抿山”,喝醉叫“串山”,拉屎叫“抛山”,刀叫“青子”,笔叫“戳子”,偷叫“荣”,起誓叫“劈雷子”,赌钱叫“控蛮”,吃饭叫“安根”,喝茶叫“啃个牙淋”,钱叫“杵头儿”,天叫“顶”,地叫“躺”,理发的叫“扫苗子”。姓名叫“万儿”,姓刘叫“顺水万”,姓王叫“虎头万”,姓李叫“一脚门万”,姓杨叫“咪咪万”……
据云,算卦者也常用黑话。譬如,算卦者在街上给某人算卦,旁边有知情者用黑话向他透底:“火点,空子,念攒子,老戗是海翅子,杵头海,海挖。”
这段黑话的意思是:“这是有钱人,是个外行,没啥心眼,父亲当着大官,钱多,狠狠地敲诈。”
由于有黑话提示,算卦者心中有数。而问卜者不懂黑话,也就不知内中的奥秘,上了当……
为了侦破疑案,甚至像杨子荣那样打入敌人之中,警方也研究隐语,掌握隐语。
1983年,上海市警方截获一走私集团发往青海的加急电报。电报全文如下:
“病情好转,香妹已找到对象,年龄21~25岁,请带三哥于25日来沪看。”
显然,这是一份黑话连篇的电报。
怎样才能读懂其中的隐语呢?
警方与海关缉私员一起,反反复复捉摸着。他们凭借着丰富的反走私斗争经验,知道麝香是重要的走私物资,在国外以高昂的价格收购这种贵重药材,而青海又正是麝香产地,电文中的“香妹”可能就是麝香的隐语。
这么一来,其他的隐语也就迎刃而解了:“病情好转”,是指与买主的私下谈判成功了;“21~25岁”,指的是麝香价格;“三哥”则是麝香的数量。
果真,在25日,青海来客到达上海。
警方和海关战士一举捕获了卖主、买主和准备走私出境的几斤麝香。
在这场战斗中,破译隐语,起了举足轻重的作用!,,
我好像被死神盯上了д然后我好像一不小心毁灭了世界wДw可是到现在我也根本弄不清楚到底发生了什么啊!!!o≧口≦o解最难的局,烧最糊的脑,骑最凶的古神倒最狠的霉。三观全无戏精少女的沙雕...
斯文败类法医VS撸猫狂女星与死神擦肩而过是什么感受?谢邀,很庆幸捡回小命。就是腿伤了,有点儿耽误追对门小哥哥。一场车祸,让席遥意外得知自己竟生活在本三流替身小说里。她就是每本替身文中,男主爱而不得的早...
百诡复苏,异灵入侵不可名状的怪异,恐怖诡谲的魇灵混乱和惊悚,即将呼啸而来!元莫得感情青舟,走出精神病院的大门谋求一条生路,但大佬她除了能打之外,一无是处!就这样,诡异肆虐的末日被大佬给怼没了…...
我,截教守门人!...
瑶瑶,我们分手吧。我是念念,我不叫瑶瑶。啊,念念啊,对不起,你等一下。…念念是吧,不好意思,你也分。哥,您这哪是分手啊,您这简直就是公司裁员啊。简介无力,请直接移步正文,不好看请砍我!!!已有百万字精品老书,我的恋爱画风有些不正常喜欢的可以去支持一下(简介无力,请移步正文!!!各位书友要是觉得不分手就会死还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
若人生不止一次,吾必当君临万界。 洪武十年,朱元璋通过人生模拟器,来到明朝末年崇祯十五年的时空。 当他翻开史书,看到朱棣篡位的时候,他忍不住皱起了眉头。 看到大明战神一战葬送百万大军,他的脸色变得有些阴沉。 而当他看到崇祯年间农民起义遍地,大明江山危在旦夕之后彻底坐不住了。 一群不肖子孙,都给咱滚一边去。 什么后金,什么闯王,咱朱各位书友要是觉得朱元璋的人生模拟器还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...